Go To: Scripture π Writings
Versions:
King James Version π New King James Version π New American Standard Bible π New International Version π The Amplified Bible π Wuest's Expanded Translation π Phillips' in Modern English π Williams' in the Language of the People
Eph. 4:12 π Eph. 4:14

Ephesians 4:13


KJV
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
back to top

NKJV
till we all come to the unity of the faith and the knowledge of the Son of God, to a perfect man, to the measure of the stature of the fullness of Christ;
back to top

NASB
until we all attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to a mature man, to the measure of the stature which belongs to the fulness of Christ.
back to top

NIV
until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature, attaining to the whole measure of the fullness of Christ.
back to top

Amp.
[That it might develop] until we all attain oneness in the faith and in the comprehension of the [full and accurate] knowledge of the Son of God, that [we might arrive] at really mature manhood (the completeness of personality which is nothing less than the standard height of Christ's own perfection), the measure of the stature of the fullness of the Christ and the completeness found in Him.
back to top

Wuest
until we all attain to the unity of the Faith and of the experiential, full, and precise knowledge of the Son of God, to a spiritually mature man, to the measure of the stature of the fulness of the Christ,
back to top

Phps.
until the time comes when, in the unity of common faith and common knowledge of the Son of God, we arrive at real maturity - that measure of development which is meant by "the fulness of Christ."
back to top

Wms.
until we all attain to unity in faith and to perfect knowledge of the Son of God, namely, to a mature manhood and to a perfect measure of Christ's moral stature;
back to top

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Advice to New Believers - Neil Girrard
  2. Against the Night; The "Church" Paradigm (a la Colson); Neil Girrard
  3. Almost There: The "Church" Paradigm (a la Wilkerson) - Neil Girrard
  4. 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee
  5. 5. The Basis of Union and Division; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee
  6. Be Perfect; The End Time Men - W.W. Fischer
  7. Blood; The End Time Men - W.W. Fischer
  8. The Body of Christ; The End Time Men - W.W. Fischer
  9. But I Met God There - Neil Girrard
  10. But the Building Is Just a Tool - Neil Girrard
  11. Catch 22: The American "Church's" Dilemmas - Neil Girrard
  12. Church; The End Time Men - W.W. Fischer
  13. A Clever Scheme - Neil Girrard
  14. The Death of Self; A Larger Christian Life - A.B. Simpson
  15. Doing the Will of God - Neil Girrard
  16. False Prophets - Neil Girrard
  17. 5. The Function and Harmony of the Members; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee
  18. Greater Works; The End Time Men - W.W. Fischer
  19. Missionaries - Neil Girrard
  20. On the Basis of Scripture - Neil Girrard
  21. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp
  22. One With the Father; The End Time Men - W.W. Fischer
  23. The Open Church - A Review - Neil Girrard
  24. 11. Organization: Necessary and Dangerous (Part 3) ; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  25. The Paradigm Shift - Neil Girrard
  26. Pastors - Neil Girrard
  27. Perfection; The End Time Men - W.W. Fischer
  28. Pleasing Men - Neil Girrard
  29. Reform Is Not an Option - Neil Girrard
  30. 14. The Responsibility of Leadership (Part 1); The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  31. 15. The Responsibility of Leadership (Part 2); The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  32. Second Chronicles 16:9; The End Time Men - W.W. Fischer
  33. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); "Building the Temple" - Neil Girrard
  34. Six / Twenty-Four / Five-Twenty B.C.; "Building the Temple" - Neil Girrard
  35. Teachings of the Spirit - Neil Girrard
  36. Three Fatal Flaws of Sam Soleyn's "Spiritual Oversight" Teaching - Neil Girrard
  37. Traditions of Men; The End Time Men - W.W. Fischer
  38. Unity Is Not Optional - Neil Girrard
  39. A Vision and Confirming Insights - Jim Johnson/Neil Girrard
  40. 2. The Vital Place of the Church; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  41. War and Responsibility - Neil Girrard
  42. 4. The Wasp and the Church Member (Part 1); The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  43. What's Wrong With "Church"? - Neil Girrard
  44. When Shall the End Come?; The End Time Men - W.W. Fischer
  45. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard
  46. The Work of the Wilderness - Neil Girrard
back to top

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!

Eph. 4:12 π Eph. 4:14
Scriptures π Ephesians

Books π Series π Authors π Subjects π Titles
Home π MNQs π New Posts π Needs π Links π Donations π Correspondence