Colossians 1:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Col. 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
New King James Version

Of which I became a minister according to the stewardship from God which was given to me for you, to fulfill the word of God,
New American Standard Bible

Of this ekklesia I was made (became) a minister according to the stewardship from God bestowed on me for your benefit, that I might fully carry out the preaching of (or, might make full) the word of God,
New International Version

I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fullness -
The Amplified Bible

In it I became a minister in accordance with the divine stewardship which was entrusted t me for you – as its object and for your benefit – to make the Word of God fully known [among you].
Wuest’s Expanded Translation

of which I became a servant according to the stewardship of God which was given to me for you, to fulfill the word of God,
Phillips’ Modern English

For I am a minister of the Ekklesia by divine commission, a commission granted to me for your benefit, and for a special purpose: that I might fully declare God’s Word -
Williams’ Language of the People

In it I have been made a minister in accordance with the trusteeship God entrusted to me for you, that I might prove among you the universal message of God,
KJV with Strong’s Numbers

Whereof 3739 I 1473 am made 1096 a minister, 1249 according 2596 to the 3588 dispensation 3622 of God 2316 which is given 1325 to me 3427 for 1519 you, 5209 to fulfil 4137 the 3588 word 3056 of God; 2316
Col. 1:24 π Col. 1:26
Scriptures π Colossians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the “set man” principle still applicable to New Covenant believers today? This article may challenge some of our sincerest beliefs.

  2. Done in Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard Some have taken Jesus’ last words to mean, among other things that Christ’s sacrifice was completely and ultimately finished - that there was and is absolutely nothing any human could do to add to the finished work of the cross. Is this true?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations