And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of His Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.
Then I heard a loud voice saying in heaven, "Now salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of His Christ have come, for the accuser of our brethren, who accused them before our God day and night, has been cast down.
And I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, who accuses them before our God day and night.
Then I heard a loud voice in heaven say: "Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers, who accuses them before our God day and night, has been hurled down.
Then I heard a strong (loud) voice in heaven, saying, Now it has come - the salvation and the power and the kingdom (the dominion, the reign) of our God, and the power (the sovereignty, the authority) of His Christ (the Messiah); for the accuser of our brethren, he who keeps bring before our God charges against them day and night, has been cast out!
And I heard a voice, a great one, in the heaven, saying, Now there has come to pass the salvation and the power and the kingdom of our God and the authority of His Christ, because he who accuses our brethren has been thrown down once for all, he who accuses them before our God day and night.
Then I heard a great voice in Heaven cry: "Now the salvation and the power and kingdom of our God, and the authority of His Christ have come! For the accuser of our brethren has been thrown down from this place, where he stood before our God accusing them day and night.
Then I heard a loud voice in heaven say: "The salvation, power, and kingdom of our God, and the sovereignty of His Christ, have already come, because the accuser of our brothers, who always day and night accuses them before our God, has been hurled down.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!