I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.
"I know your works, tribulation, and poverty (but you are rich); and I know the blasphemy of those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.
"I know your tribulation and your poverty (but you are rich), and the blasphemy by those who say they are Jews, and are not, but are a synagogue of Satan.
I know your afflictions and your poverty - yet you are rich! I know the slander of those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.
I know your affliction and distress and pressing trouble and your poverty - but you are rich! and how you are abused and reviled and slandered by those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.
I know with absolute clearness your tribulation and poverty. But you are wealthy. And I know with absolute clearness the slander [against believers] that emanates from those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.
I know of your tribulation and of your poverty - though in fact you are rich! I know how you are slandered by those who call themselves Jews, but in fact are no Jews but a synagogue of Satan.
"I know your pressing trouble and poverty, but still you are rich; I now how you are abused by those who claim to be Jews although they are not, but are only a synagogue of Satan.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!