John to the seven ekklesias which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from Him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before His throne;

John, to the seven ekklesias which are in Asia: Grace to you and peace from Him who is and who was and who is to come, and from the seven Spirits who are before His throne;

John, to the seven ekklesias that are in Asia: Grace to you and peace, from Him who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before His throne;

John, To the seven ekklesias in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is, and who was, and who is to come, and from the seven spirits (or, the sevenfold Spirit) before His throne,

John to the seven assemblies (ekklesias) that are in Asia: May grace (God's unmerited favor) be granted to you and spiritual peace (the peace of Christ's kingdom) from Him Who is and Who was and Who is to come, and from the seven Spirits [the sevenfold Holy Spirit] before His throne,

John [writing] to the seven assemblies, the ones in Asia. [Sanctifying] grace to you and [tranquilizing] peace, from Him who is and who was and who is coming, and from the seven spirits of God which are before His throne,

John, to the seven Ekklesias in Asia: Grace and peace be to you from Him who is and who was and who is coming, from the seven Spirits before His throne,

John to the seven ekklesias in Asia: spiritual blessing and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven spirits that are before His throne,

1. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard
2. The New Testament Pattern of Ekklesia - Neil Girrard

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!