For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. |
For we all stumble in many things. If anyone does not stumble in word, he is a perfect man, able also to bridle the whole body. |
For we all stumble in many ways. If anyone does not stumble in what he says (word), he is a perfect man, able to bridle the whole body as well. |
We all stumble in many ways. If anyone is never at fault in what he says, he is a perfect man, able to keep his whole body in check. |
For we all often stumble and fall and offend in many things. And if anyone does not offend in speech [never says the wrong things], he is a fully developed character and a perfect man, able to control his whole body and to curb his entire nature. |
If anyone does not stumble in what he says, this one is a spiritually mature man, able to hold in check also his entire body. |
We all make mistakes in all kinds of ways, but the man who can claim that he never says the wrong thing can consider himself perfect, for if he can control his tongue he can control every other part of his personality! |
For we all make many a slip. If anyone never slips in speech, he is a man of maturity; he can control his whole body too. |
For 1063 in many things 4183 we offend 4417 all. 537 If any man 1536 offend 4417 not 3756 in 1722 word, 3056 the same 3778 is a perfect 5046 man, 435 and able 1415 also 2532 to bridle 5468 the 3588 whole 3650 body. 4983 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Man of God - Neil Girrard The man of God is a category to which every true believer belongs. Do not be deceived!