Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God. |
Beware, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief in departing from the living God; |
Take care, brethren, lest there should be in any one of you an evil, unbelieving heart, in falling away from the living God. |
See to it, brothers, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God. |
[Therefore beware] brethren, take care, lest there be in any one of you a wicked, unbelieving heart [which refuses to cleave to, trust in, and rely on Him], leading you to turn away and desert or stand aloof from the living God. |
Take heed constantly, brethren, lest there be in any one of you a heart perniciously evil with unbelief in standing aloof from the living God, |
You should therefore be most careful, my brothers, that there should not be in any one of you that wickedness of heart which refuses to trust, and deserts the cause of the living God. |
See to it, my brothers, that no wicked, unbelieving heart is found in any of you; as shown by your turning away from the ever-living God, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?
- A Clever Scheme - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Getting us to go to “church” is perhaps the most clever way the devil has yet concocted to keep us from assembling together.
- Faith Alone? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The entire “faith alone” concept is overly simplistic, unbalanced, skewed and distorted. What is the truth?
- First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.
- From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.
- God’s Approval - Neil Girrard God’s approval on our life and on our work in His kingdom is no light and trivial matter.
- Like a Flood - Neil Girrard Truth is not an option in the believer’s life - a prophecy by Isaiah sheds light on the coming apostasy.
- Mighty in the Scriptures - Neil Girrard William Beck, a translator of the New Testament, called for men like Apollos who were mighty in the Scriptures. But will that really help us?
- The Perfect Church - Neil Girrard All those who subscribe to the “church” paradigm believe they have their hands on the whole counsel of God - yet, it is precisely this blind grip on partial truths that gives the “church” paradigm its lethal power over those who believe in it.
- Presenting the King - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Do you know what it means to have a King? Many people don’t.
- Still Close at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The call to repent because the kingdom of God is close at hand is still sounding because man is still wicked and sinful.