Colossians 1:27

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Col. 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
New King James Version

To them God willed to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: which is Christ in you, the hope of glory.
New American Standard Bible

to whom God willed to make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory.
New International Version

To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
The Amplified Bible

To whom God was pleased to make known how great for the Gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is, Christ within and among you the hope of [realizing] the glory.
Wuest’s Expanded Translation

to whom God desired to make known in an experiential way what is the wealth of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Chris in you, the hope of the glory,
Phillips’ Modern English

They are those to whom God has planned to give a vision of the wonder and splendor of His secret plan for the nations. And the secret is simply this: Christ in you! Yes, Christ in you bring with Him the hope of all the glorious things to come.
Williams’ Language of the People

to whom God has chosen to make known how glorious are the riches of this open secret among the heathen, namely, Christ in you the hope of your glorification.
KJV with Strong’s Numbers

To whom 3739 God 2316 would 2309 make known 1107 what 5101 is the 3588 riches 4149 of the 3588 glory 1391 of this 5127 mystery 3466 among 1722 the 3588 Gentiles; 1484 which 3739 is 2076 Christ 5547 in 1722 you, 5213 the 3588 hope 1680 of glory: 1391
Col. 1:26 π Col. 1:28
Scriptures π Colossians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 5. The Basis of Union and Division; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee We know now what the church is. It consists of all the saved ones in a given locality.

  2. Old Covenant Vs. New Covenant (Set Man Vs. Jesus Christ) - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The “set man” of the Old Covenant is no longer applicable to today’s New Testament sincere believers in Christ.

  3. Perfect Love; The End Time Men - W.W. Fischer The trite phrase, “Well, no one is perfect,” is a cop-out used by Christians to protect their self-life from dying.

  4. True Words - Neil Girrard Modern New Testament prophets - if there really is such a thing – must speak only “edification and exhortation and comfort to men.” Right?

  5. The True Workings of God, and Counterfeits of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis A valuable comparison of the true workings of God and Satan’s counterfeits.

  6. Unity Is Not Optional - Neil Girrard The words used in the New Testament that speak of the unity of the body of Christ are infrequent and precise – and they are a necessity.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations