Go To: Scripture π Writings
Versions:
King James Version π
New King James Version π
New American Standard Bible π
New International Version π
The Amplified Bible π
Wuest's Expanded Translation π
Phillips' in Modern English π
Williams' in the Language of the People
Eph. 4:15 π Eph. 4:17
Ephesians 4:16
KJV
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
back to top
NKJV
from whom the whole body, joined and knit together by what every joint supplies, according to the effective working by which every part does its share, causes growth of the body for the edifying of itself in love.
back to top
NASB
from whom the whole body, being fitted and held together by that which every joint supplies, according to the proper working of each individual part, causes the growth of the body for the building up of itself in love.
back to top
NIV
From Him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work.
back to top
Amp.
For because of Him the whole body (the ekklesia, in all its various parts), closely joined and firmly knit together by the joints and ligaments with which it is supplied, when each part [with power adapted to its need] is working properly [in all its functions], grows to full maturity, building itself up in love.
back to top
Wuest
from whom all the Body constantly being knit together through every joint of supply according to the operative energy put forth to the capacity of each part, makes for increased growth of the Body resulting in the building up of itself in the sphere of love.
back to top
Phps.
For it is from the Head that the whole body, as a harmonious structure knit together by the joints with which it is provided, grows by the proper functioning of individual parts, and so builds itself up in love.
back to top
Wms.
For it is under His direction that the whole body is perfectly adjusted and united by every joint that furnishes its supplies; and by the proper functioning of each particular part there is brought about the growing of the body for its building up in love.
back to top
Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture
- Advice to New Believers - Neil Girrard
- Almost There: The "Church" Paradigm (a la Wilkerson) - Neil Girrard
- 5. American Independence vs. Body Interdependence; Poverty in the Body of Christ" - Neil Girrard
- Assembling Together; Lords of Darkness - Neil Girrard
- "But the Building Is Only a Tool" - Neil Girrard
- Catch 22: The American" Church's" Dilemmas - Neil Girrard
- 7. The Covering, Restraint, and Supply of the Body of Christ; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee
- 2. Dealing With the Impoverished; Poverty in the Body of Christ" - Neil Girrard
- 6. Do What They Need; Poverty in the Body of Christ" - Neil Girrard
- 5. The Function and Harmony of the Members; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee
- A Game of Words - Neil Girrard
- God's Fuhrer - Neil Girrard
- 3. Hold Fast the Head; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee
- Missionaries - Neil Girrard
- The Open Church - A Review - Neil Girrard
- The Paradigm Shift - Neil Girrard
- Pastors - Neil Girrard
- Reform Is Not an Option - Neil Girrard
- 2. The Separation and Movements of the Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee
- Six / One / Five-Twenty B.C.; "Building the Temple" - Neil Girrard
- Six / Twenty-Four / Five-Twenty B.C.; "Building the Temple" - Neil Girrard
- Teachers - Neil Girrard
- Tolerance or Unity; Lords of Darkness - Neil Girrard
- Unity Is Not Optional - Neil Girrard
- A Vision and Confirming Insights - Jim Johnson/Neil Girrard
- War and Responsibility - Neil Girrard
- Where Should I Go To Church? - Neil Girrard
- The Work of the Wilderness - Neil Girrard
back to top
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!
Eph. 4:15 π Eph. 4:17
Scriptures π Ephesians
Books π
Series π
Authors π
Subjects π
Titles
Home π
MNQs π
New Posts π
Needs π
Links π
Donations π
Correspondence