
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
For I am jealous for you with godly jealousy. For I have betrothed you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, that to Christ I might present you as a pure virgin.
I am jealous for you with a godly jealousy. I promised you to one husband, to Christ, so that I might present you as a pure virgin to Him.
For I am zealous for you with a godly eagerness and a divine jealousy, for I have betrothed you to one Husband, to present you as a chaste virgin to Christ.
For I am jealous over you with a godly jealousy, for I gave you in marriage to one husband that I might present you as a pure virgin to the Christ.
My jealousy over you is the right sort of jealousy, for in my eyes you are like a fresh unspoiled girl who I am presenting as finacee to your only husband, Christ Himself.
For I feel a divine jealousy for you, as I betrothed you to Christ, to present you as a pure bride to her one husband.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!