But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;

But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty;

but God has chosen the foolish things of the world to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to shame the things which are strong,

But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.

[No] for God selected (deliberately chose) what in the world is foolish to put the wise to shame, and what the world calls weak to put the strong to shame.

but God selected out for Himself those individuals among the world of sinners, characterized by the aforementioned foolishness, in order that He might put to confusion those who are wise. And those individuals among the world of sinners, characterized by weakness, God selected out for Himself, in order that He might put to confusion those who are characterized by strength.

But God has chosen what the world calls foolish to shame the wise; He has chosen what the world calls weak to shame the strong.

Just the opposite: God chose what the world calls foolish to put the wise to shame, what the world calls weak to put the strong to shame,

1. Genuine Christians - Neil Girrard
2. In His Rest - Neil Girrard
3. Perils of Paul; The End Time Men - W.W. Fischer
4. Teachings of the Spirit - Neil Girrard

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!