|
And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give Him glory. |
And men were scorched with great heat, and they blasphemed the name of God who has power over these plagues; and they did not repent and give Him glory. |
And men were scorched with fierce heat; and they blasphemed the name of God who has the power over these plagues; and they did not repent, so as to give Him glory. |
|
They were seared by the intense heat and they cursed the name of God, who had control over these plagues, but they refused to repent and glorify Him. |
People were severely burned (scorched) by the fiery heat, and they reviled and blasphemed the name of God, Who has control of these plagues, and they did not repent of their sins [felt no regret, contrition, and compunction for their waywardness, refusing to amend their ways] to give Him glory. |
And the men were burned with a great scorching heat. And they reviled the Name of the God who has the power over these plagues, reviling Him with impious and reproachful speech injurious to His divine majesty. And they did not have a change of mind with the result that they would give Him glory. |
|
Then men were terribly burned in the heat, and they blasphemed the name of God who has power over these afflictions; but they neither repented nor gave Him glory. |
so that men were severely scorched, but they only cursed the name of God of heaven because of their sufferings and sores, but they would not repent of what they had done. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.