So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew thee out of My mouth.

"So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth.

"So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of My mouth.

So, because you are lukewarm - neither hot nor cold - I am about to spit you out of My mouth.

So, because you are lukewarm and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth!

Thus, because you are lukewarm and neither hot nor cold, I am about to spit you out of My mouth.

But since you are lukewarm and neither hot nor cold, I intend to spit you out of My mouth.

As it is, because you are lukewarm and neither hot nor cold, I am going to vomit you out of My mouth.

1. Entertaining Dangers - Neil Girrard
2. Jude's Dilemma - Neil Girrard
3. No Substitutions - Neil Girrard