Revelation 3:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before My Father, and before His angels.
New King James Version

He who overcomes shall be clothed in white garments, and I will not blot out his name from the Book of Life; but I will confess his name before My Father and before His angels.
New American Standard Bible

‘He who overcomes shall thus be clothed in white garments; and I will not erase his name from the book of life, and I will confess his name before My Father, and before His angels.
New International Version

He who overcomes will, like them, be dressed in white. I will never blot out his name from the book of life, but will acknowledge his name before My Father and His angels.
The Amplified Bible

Thus shall he who conquers (is victorious) be clad in white garments, and I will not erase or blot out his name from the Book of Life; I will acknowledge him [as Mine] and I will confess his name openly before My Father and before His angels.
Wuest’s Expanded Translation

He who gains the victory shall in that manner be arrayed in white garments. And I will positively not erase his name from the scroll of life. And I will openly confess his name before My Father and before His angels.
Phillips’ Modern English

The victorious shall wear such white garments, and never will I erase his name from the book of life. Indeed, I will speak his name openly in the presence of My Father and of His angels.
Williams’ Language of the People

Whoever conquers will be clothed this way – in white clothes – and I will never blot his name out of the book of life, but I will own him as Mine in the presence of My Father and His angels.
 
Rev. 3:4 π Rev. 3:6
Scriptures π Revelation

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Do Nothing Gospel; - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some are teaching that any work whatsoever is “self-effort” so as to be saved or a return to law as a way to earn one’s salvation. But is this so?

  2. Follow Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus makes it abundantly clear what it takes to gain eternal life.

  3. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  4. Furthering the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Practical steps toward seeing the kingdom of God established among us.

  5. God Rules - Or Does He?; Lords of Darkness - Neil Girrard Some use the “sovereignty of God” as a reason to not be concerned about error, heresy and darkness as if these things were incapable of harming us in any way and it is very likely that this fuzzy mis-notion is the very point of access for the demonic into these people’s lives!

  6. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”

  7. The Overcomer on the Throne of Victory: Satan Under the Feet of the Believer.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis We must see the way of victory, and the place of authority over all the power of the enemy, which makes the redeemed one “terrible as an army with banners” to the foe.

  8. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 1); “Building the Temple” - Neil Girrard To build God’s building, requires obedience to the Spirit of God – and His strength.

  9. Triumphant Overcoming - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If there is one word that has fallen from common usage in “Christian” circles, it would be the need to overcome.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations