Revelation 1:10

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
New King James Version

I was in the Spirit on the Lord’s Day, and I heard behind me a loud voice, as of a trumpet,
New American Standard Bible

I was in the Spirit (or, in spirit) on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice like the sound of a trumpet,
New International Version

On the Lord’s Day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet,
The Amplified Bible

I was in the Spirit [rapt in His power] on the Lord’s Day, and I heard behind me a great voice like the calling of a war trumpet,
Wuest’s Expanded Translation

I entered into a different experience in the sphere of the Spirit [His absolute control] on the Lord’s day, and heard behind me a voice, a great one, like a trumpet,
Phillips’ Modern English

On the Lord’s day I knew myself inspired by the Spirit, and I heard from behind me a voice loud as a trumpet-call,
Williams’ Language of the People

One the Lord’s day I was in the Spirit's power, and I heard a voice like a trumpet behind me say:
 
Rev. 1:9 π Rev. 1:11
Scriptures π Revelation

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Assembly - Neil Girrard More insights from the New Testament about the difference between the “church” and the ekklesia.

  2. 4. The Christian Life in a United Church - Part 1; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard What would a unified ekklesia look like?

  3. Common Usage - Neil Girrard Sometimes it benefits us to read a familiar passage in the Greek because we, without ever realizing it, have often experienced a subtle shift in meaning simply because the New Testament we read is in English.

  4. Deception in Connection with the Supernatural Realm; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The danger is spiritual because “Christians” are carnal.

  5. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard Reading the Scriptures with the word “church” in them has done centuries of damage to the body of Christ. A simple reading of these Scriptures with the Greek word “ekklesia” re-inserted can be a real eye-opener.

  6. A Game of Words - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Words are the transportation device of the enemy of our souls and most Christians don’t know how successful he’s been at robbing us of our heritage in Christ.

  7. In Search of the Perfect Church - Neil Girrard A Scriptural basis for understanding what the perfect church is.

  8. The Mother of Abominations - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) “Mystery Babylon” encompasses more than most people realize.

  9. Nothing New - Neil Girrard A look at how the devil’s strategies to entrap the body of Christ really haven’t changed over the centuries.

  10. 1. Organization: Necessary and Dangerous (Part 1); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer, as is true of every proponent of the “church” paradigm, is quite capable of expressing contradictory opinions without ever realizing the statements are contradictory.

  11. Physical Senses Should Not Feel God’s Presence; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis It may be said deliberately, that it is never safe in any case to feel God’s presence with the physical senses, for it is almost beyond doubt a counterfeit “presence” - a subtle snare of the enemy to gain a footing in the man.

  12. The Risen Lord in the Midst of His People, and His Call to Victory; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis He Who had sent the Holy Spirit to lead His redeemed ones into all the truth, now sends to them the call from heaven to overcome!

  13. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of false religion’s first (but by no means the last) great victory in the church age (that is, after the outpouring of the Holy Spirit on the Day of Pentecost) was convincing men they needed to hold regular meetings and practice rituals in the name of Christ.

  14. Simplicity in Christ - Neil Girrard The simplicity that Christ calls us to walk in applies also, believe it or not, to how we are to assemble.

  15. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard This important - but ignorant - question deserves to be answered.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations