I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,

I was in the Spirit on the Lord's Day, and I heard behind me a loud voice, as of a trumpet,

I was in the Spirit (or, in spirit) on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like the sound of a trumpet,

On the Lord's Day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet,

I was in the Spirit [rapt in His power] on the Lord's Day, and I heard behind me a great voice like the calling of a war trumpet,

I entered into a different experience in the sphere of the Spirit [His absolute control] on the Lord's day, and heard behind me a voice, a great one, like a trumpet,

On the Lord's day I knew myself inspired by the Spirit, and I heard from behind me a voice loud as a trumpet-call,

One the Lord's day I was in the Spirit's power, and I heard a voice like a trumpet behind me say:

1. The Assembly - Neil Girrard
2. 1. A Biblical Survey of Satanic Deception; War On the Saints - Jessie Penn-Lewis
3. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard
4. A Game of Words - Neil Girrard
5. In Search of the Perfect Church - Neil Girrard
6. Nothing New - Neil Girrard
7. Organization: Necessary and Dangerous; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
8. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard
9. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard