James 4:1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Jas. 4 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
New King James Version

Where do wars and fights come from among you? Do they not come from your desires for pleasure that war in your members?
New American Standard Bible

What is the source of quarrels and conflicts among you? Is not the source your pleasures that wage war in your members?
New International Version

What causes fights and quarrels among you? Don’t they come from your desires that battle within you?
The Amplified Bible

What leads to strife (discord and feuds) and how do conflicts (quarrels and fightings) originate among you? Do they not arise from your sensual desires that are ever warring in your bodily members?
Wuest’s Expanded Translation

From what source do quarrels and conflicts among you come? Do they not come from this source, namely from your inordinate passions which are struggling with one another in your members?
Phillips’ Modern English

But what about the feuds and struggles that exist among you – where do you suppose they come from? Can’t you see that they arise from conflicting desires for pleasure within yourselves?
Williams’ Language of the People

What causes wars and quarrels among you? Is it not your different desires which are ever at war within our bodies (literally, in your members, parts)?
KJV with Strong’s Numbers

From whence 4159 come wars 4171 and 2532 fightings 3163 among 1722 you? 5213 come they not 3756 hence, 1782 even of 1537 your 5216 lusts 2237 that war 4754 in 1722 your 5216 members? 3196
Jas. 3:18 π Jas. 4:2
Scriptures π James

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Our Duty - Neil Girrard A word study on strife and striving that reveals what God expects of us - contains some surprising answers!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations