James 3:14

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Jas. 3 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
New King James Version

But if you have bitter envy and self-seeking in your hearts, do not boast and lie against the truth.
New American Standard Bible

But if you have bitter jealousy and selfish ambition (strife) in your heart, do not be arrogant and so lie against the truth.
New International Version

But if you harbor biter envy and selfish ambition in your hearts, do not boast about it or deny the truth.
The Amplified Bible

But if you have bitter jealousy (envy) and contention (rivalry, selfish ambition) in your hearts, do not pride yourselves on it and thus be in defiance of and false to the Truth.
Wuest’s Expanded Translation

But if, as is the case, you are having bitter jealousy and contentiousness in your heart, stop boasting and lying against the truth.
Phillips’ Modern English

But if your heart is full of bitter jealousy and rivalry, then do not boast and do not deny the truth.
Williams’ Language of the People

But if you cherish bitter jealousy and rivalry in your hearts, stop being proud of it and stop being false to the standard of truth.
KJV with Strong’s Numbers

But 1161 if 1487 ye have 2192 bitter 4089 envying 2205 and 2532 strife 2052 in 1722 your 5216 hearts, 2588 glory 2620 not, 3361 and 2532 lie 5484 not against 2596 the 3588 truth. 225
Jas. 3:13 π Jas. 3:15
Scriptures π James

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abuse Under a Spiritual Father; Jim, a brother in Christ - ( in Adobe/pdf format ) One man’s experiences in the Apostles and Prophets movement.

  2. The Adversary’s Resistance to the Liberation of His Captives, and How Souls Are Freed by the Power of the Cross.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis The deliverance of Calvary which the Adversary most fears for the redeemed one to know draws the believer right out of his reach, into the hiding place in the crucified Lord, making way for the Christ Himself to possess the earthen vessel, and manifest His life and power.

  3. Death in the Living Room: It’s Not Just in the “Church” Anymore - Neil Girrard We certainly cannot change the whole of churchianity - by what means can we know whether the group we are attending or gathering with is truly administering life or administering death?

  4. Done With “Church” - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Another significant segment of people are again abandoning the “church” – and this group has been labeled as “dones” and “called outs.”

  5. The Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) It is believed by some that we are standing at the front of the “last reformation.” What’s that all about?

  6. Furthering the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Practical steps toward seeing the kingdom of God established among us.

  7. Gaining True Spiritual Maturity - Neil Girrard When we try to gain spiritual maturity by our own efforts, we usually make things worse, not better – why is that?

  8. Material Wisdom; Lords of Darkness - Neil Girrard Paul speaks of those who measure themselves by themselves and who compare themselves among themselves as being not wise.

  9. Our Duty - Neil Girrard A word study on strife and striving that reveals what God expects of us - contains some surprising answers!

  10. The Right and Only Way - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is there such a thing as the right and only way – what is it?

  11. 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!

  12. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  13. Two Prophecies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In breaking off some branches of the “church’s” corporate sin, the root has never been torn out. What exactly is this root?

  14. Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations