For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,

For if we go no sinning willfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,

If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left,

For if we go on deliberately and willingly sinning after once acquiring the knowledge of the Truth, there is no longer any sacrifice left to atone for [our] sins [no further offering to which to look forward].

For if we go on sinning willfully after having received a full knowledge of the truth, no longer for sins does there remain a sacrifice,

Now if we sin deliberately after we have known and accepted the truth, there can be no further sacrifice for sin for us

For if we go willfully sinning after we have received full knowledge of the truth, there is no sacrifice left to be offered for our sins,

1. Assembling Together; Lords of Darkness - Neil Girrard
2. A Clever Scheme - Neil Girrard
3. From "Once Upon a Time..." to "Happily Ever After"? - Neil Girrard
4. Known - Neil Girrard
5. The Paradigm Shift - Neil Girrard
6. 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard
7. So You Think You're a Christian; Neil Girrard

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!