
Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
Let us therefore be diligent to enter that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.
Let us therefore be diligent to enter that rest, lest anyone fall through following the same example of disobedience.
Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following their example of disobedience.
Let us therefore be zealous and exert ourselves and strive diligently to enter that rest [of God, to know and experience it for ourselves], that no one may fall or perish by the same kind of unbelief and disobedience [into which those in the wilderness fell].
Let us give diligence, therefore to enter that rest, lest anyone fell in the same example of disobedience;
Let us then be eager to know this rest for ourselves, and let us beware that no one misses it through falling into the same kind of unbelief as those we have mentioned.
So let us do our best to be admitted to that rest, so that not one of us may fail through the same sort of disobedience.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!