But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
But now you must also put off all these: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth.
But now you also, put them all aside: anger, wrath, malice, slander, and abusive speech from your mouth.
But now you must rid yourselves of all such things as these: anger, rage, malice, slander, and filthy language from your lips.
But now put away and rid yourselves [completely] of all these things: anger, rage, bad feeling toward others, curses and slander, foul mouthed abuse and shameful utterances from your lips!
But now put away once for all, and at once, also all these things: a habitual, revengeful anger, violent fits of anger, malignity, slander, obscene speech out of your mouth.
But now you must put away all these things: evil temper, furious rage, malice, insults and shouted abuse!
But now you too must once for all put them all aside - anger, rage, malice, and abusive, filthy talk from your lips.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!