Colossians 2:15

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Col. 2 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And having spoiled principalities and powers, He made a shew of them openly, triumphing over them in it.
New King James Version

Having disarmed principalities and powers, He made a public spectacle of them, triumphing over them in it.
New American Standard Bible

When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having triumphed over them through Him.
New International Version

And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross (or, in Him).
The Amplified Bible

[God] disarmed the principalities and powers that were ranged against us and made a bold display and public example of them, in triumphing over them in Him and in it [the cross].
Wuest’s Expanded Translation

having stripped off and away from Himself the principalities and authorities, He boldly made an example of them, leading them in a triumphal procession in it.
Phillips’ Modern English

And then, having drawn the sting of all the powers and authorities ranged against us, He exposed them, shattered, empty and defeated, in His own triumphant victory!
Williams’ Language of the People

He thus stripped the principalities and dominions of power and made a public display of them, triumphing over them by the cross.
KJV with Strong’s Numbers

And having spoiled 554 principalities 746 and 2532 powers, 1849 He made a shew 1165 of 1722 them openly, 3954 triumphing over 2358 them 846 in 1722 it. 848
Col. 2:14 π Col. 2:16
Scriptures π Colossians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Captives Set Free; Lords of Darkness - Neil Girrard Sergius Paulus, Nicodemus and Saul of Tarsus were each set free from the schemes of the lords of the darkness of this age.

  2. A Defeated Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many who claim to follow Christ hold to the idea of a defeated devil, ridiculing his schemes and devices as just the foolish floppings of a “toothless old tiger” too stupid and inept to be of any harm or threat to their eternal security in Christ. But is this an accurate portrayal?

  3. Destroying the Lies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When God showed John that Jesus intended to destroy the works of the devil, He meant it. We do well to believe it.

  4. Doing Good; - Neil Girrard Evil is triumphing, say some, and good men must get busy. But is this really so?

  5. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  6. False Gods - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format - Printable Tract (in Adobe/pdf format) ) The Greek world of Paul’s day faced the same sort of idolatry that is endangering so many in Africa’s ebola outbreak.

  7. The Full Revelation of the Deceiver in the Apocalypse; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The full revelation of the Satanic confederacy against God and His Christ, is given to the Apostle John.

  8. How the Adversary Was Conquered at Calvary. The Proclamation of the Conquest Throughout His Dominions.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us now see how God planned to deliver the earth from the power of the fallen archangel.

  9. The Kingdom Is the Key - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) An accurate understanding of the kingdom of God is the key to understanding the collection of writings we commonly call the New Testament.

  10. The Overcomer on the Throne of Victory: Satan Under the Feet of the Believer.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis We must see the way of victory, and the place of authority over all the power of the enemy, which makes the redeemed one “terrible as an army with banners” to the foe.

  11. 16. The Perils of the Preacher (Part 3); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Even in saying that Satan doesn’t rest in devising pitfalls for “the ministry,” Tozer betrays the separation in his mind between “the ministry” and the rest of the people.

  12. Powers; Lords of Darkness - Neil Girrard When Jesus was brought before the Sanhedrin, He remained silent except to give His accusers opportunity to repent.

  13. The Purpose of America - Neil Girrard Who said America can’t be found in the end-times prophecies? And who said God invented democracy?

  14. The Spiritual Basis of Deliverance in Calvary’s Victory; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis As the deceptions of Satan are recognized, and the will of the person is set to reject them, he can, on the basis of the work of Christ at Calvary claim his deliverance from these workings of the devil in deception and possession.

  15. Stand on God’s Side - Neil Girrard We must get rid of sin and pride and take our stand on God’s side.

  16. The Wiles of the Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any soldier intending to survive the day’s battle needs to know what weapons his enemy is using and how to counter those weapons.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations