Ephesians 5:18

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
New King James Version

And do not be drunk with wine, in which is dissipation; but be filled with the Spirit,
New American Standard Bible

And do not get drunk with wine, for that [in which] is dissipation, but be filled with the Spirit,
New International Version

Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit.
The Amplified Bible

And do not get drunk with wine, for that is debauchery; but ever be filled and stimulated with the [Holy] Spirit.
Wuest’s Expanded Translation

And stop being intoxicated with wine, in which state of intoxication there is profligacy. But be constantly controlled by the Spirit,
Phillips’ Modern English

Don’t get your stimulus from wine (for there is always the danger of excessive drinking), but let the Spirit stimulate your souls.
Williams’ Language of the People

Stop getting drunk on wine, for that means profligacy, but ever be filled with the Spirit,
 
Eph. 5:17 π Eph. 5:19
Scriptures π Ephesians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Choose Wisely; Lords of Darkness - Neil Girrard Some people mistakenly think of themselves as not really being worldly even though their lifestyles and practices are exactly the same as the world. This is effective deception!

  2. 2. The Christian and Psychic Force; The Latent Power of the Soul - Watchman Nee Unless we know the danger of latent psychic power to a Christian we will not know how to guard against it.

  3. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  4. Our Heavenly Calling in Christ - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Our heavenly calling in Christ requires a balance of deeper and more accurate knowledge of exactly what God has done for and given to us accompanied by our diligent obedience and spiritually mature attentiveness to the responsibilities He has placed upon us.

  5. The Paradigm Shift - Neil Girrard A response to some of Steve Camp’s 107 Theses addressing the issues of what it really means to be the church.

  6. Why Waiting Meetings Are Profitable To Evil Spirits; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Meetings for “waiting for the Spirit” until He descends in some manifested way has been so profitable to deceiving spirits because they are not in accord with the written Word.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations