Galatians 4:18

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
New King James Version

My little children, for whom I labor in birth again until Christ is formed in you,
New American Standard Bible

My children, with whom I am again in labor until Christ is formed in you –
New International Version

My dear children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
The Amplified Bible

My little children, for whom I am again suffering birth pangs until Christ is completely and permanently formed (molded) with you,
Wuest’s Expanded Translation

my born ones, concerning whom I am again striving with intense effort and anguish until Christ be outwardly expressed in you.
Phillips’ Modern English

Oh, my dear children, I feel the pangs of childbirth all over again till Christ be formed within you,
Williams’ Language of the People

O my dear children, I am suffering a mother’s birth pangs for you again, until Christ is formed in you.
 
Gal. 4:18 π Gal. 4:20
Scriptures π Galatians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary’s Resistance to the Liberation of His Captives, and How Souls Are Freed by the Power of the Cross.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis The deliverance of Calvary which the Adversary most fears for the redeemed one to know draws the believer right out of his reach, into the hiding place in the crucified Lord, making way for the Christ Himself to possess the earthen vessel, and manifest His life and power.

  2. The True Workings of God, and Counterfeits of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis A valuable comparison of the true workings of God and Satan’s counterfeits.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations