That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting. |
What I speak, I speak not according to the Lord, but as it were, foolishly, in this confidence of boasting. |
That which I am speaking, I am not speaking as the Lord would, but as in foolishness, in this confidence of boasting. |
In this self-confident boasting I am not talking as the Lord would, but as a fool. |
What I say by way of this confident boasting, I say not with the Lord’s authority [by inspiration] but, as it were, in pure witlessness. |
That which I am saying, not after the pattern of the Lord am I speaking, but as in foolishness, in this confidence of boasting. |
I am not now speaking as the Lord commands me but as a fool in this business of boasting. Since all the others are so proud of themselves, let me do a little boasting as well. |
But when I talk in this boastful confidence, I am not talking in accordance with the way the Lord talked, but just as a fool talks. |
That 3739 which I speak, 2980 I speak 2980 it not 3756 after 2596 the Lord, 2962 but 235 as it were 5613 - 1722 foolishly, 877 in 1722 this 5026 confidence 5287 of boasting. 2746 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Exploding the Myth of Christ’s Delegated Authority - Neil Girrard Christ gave His authority to men to lead other believers into a closer walk with Him – didn’t He?