|
But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things. |
Even though I am untrained in speech, yet I am not in knowledge. But we have been thoroughly manifested among you in all things. |
But even if I am unskilled in speech, yet I am not so in knowledge; in fact, in every way we have made this evident to you in all things. |
|
I may not be a trained speaker, but I do have knowledge. We have made this perfectly clear to you in every way. |
But even if [I am] unskilled in speaking, yet [I am] not [unskilled] in knowledge – I know what I am talking about; we have made this evident to you in all things. |
But even if, as is the case, I am not a professional orator in the realm of discourse, yet I am not unlearned nor unskilled in the realm of knowledge, but in everything we made it [our knowledge of God’s word] plain among all with a view to your benefit. |
|
Perhaps I am not a polished speaker, but I do know what I am talking about, and both what I am and what I say is well known to you. |
Although I am untrained as an orator, yet I am not so in the field of knowledge. Surely, I have always made that perfectly clear to you. |
But 1161 though 1487 - 2532 I be rude 2399 in speech, 3056 yet 235 not 3756 in knowledge; 1108 but 235 - 1722 we have been throughly 3956 made manifest 5319 among 1519 you 5209 in 1722 all things. 3956 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Exploding the Myth of Christ’s Delegated Authority - Neil Girrard Christ gave His authority to men to lead other believers into a closer walk with Him – didn’t He?