2 Corinthians 8:17

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.
New King James Version

For he not only accepted the exhortation, but being more diligent, he went to you of his own accord.
New American Standard Bible

For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest, he has gone to you of his own accord.
New International Version

For Titus not only welcomed our appeal, but he is coming to you with much enthusiasm and on his own initiative.
The Amplified Bible

For he not only welcomed and responded to our appeal, but was himself so keen in his enthusiasm and interest in you that he is going to you of his own accord.
Wuest’s Expanded Translation

because he indeed embraced our exhortation, and being more than ordinarily earnest, of his own accord went to you.
Phillips’ Modern English

He accepts the suggestion outlined above, and in his enthusiasm comes to you personally at his own request.
Williams’ Language of the People

because he has acceded to my request, or rather, because he is so enthusiastic for you, of his own accord he is off to visit you.
 
2 Cor. 8:16 π 2 Cor. 8:18
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 7. Among the Workers; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee The apostolic companies were not formed along partisan or doctrinal lines but were formed under the sovereignty of the Spirit.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations