And when all things shall be subdued unto Him, then shall the Son also Himself be subject unto Him that put all things under Him, that God may be all in all.

Now when all things are made subject to Him, then the Son Himself will also be subject to Him who put all things under Him, that God may be all in all.

And when all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, that God may be all in all.

When He has done this, then the Son Himself will be made subject to Him who put everything under Him, so that God may be all in all.

However, when everything is subjected to Him, then the Son Himself will also be subject Himself to [the Father] Who put all things under Him, so that God may be all in all [be everything to everyone, supreme, the indwelling and controlling factor of life].

But whenever all things are put under subjection to Him, then also the Son Himself shall be in subjection to Him who subjected all things under Him in order that God the Father may be all in all.

Nevertheless, when everything has been made subject to God, then shall the Son Himself be subject to God, who gave Him power over all things. Thus, in the end, shall God be wholly and absolutely God.

And when everything has been put in subjection to Him, then the Son Himself will also become subject to Him who has put everything in subjection to Him, so that God may be everything to everybody.

1. The Death of Self; A Larger Christian Life - A.B. Simpson
2. The Importance of Christ - Neil Girrard

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!