After that, He was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.

After that He was seen by over five hundred brethren at once, of whom the greater part remain to the present, but some have fallen asleep.

After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep,

After that, He appeared to more than five hundred of the brothers at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.

Then later He showed Himself to more than five hundred brethren at one time, the majority of whom are still alive, but some have fallen asleep [in death].

After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, of whom the majority are remaining to the present time, but certain ones fell asleep.

and subsequently He was seen simultaneously by over five hundred Christians, of whom the majority are still alive, though some have since died.

After that, at one time He was seen by more than five hundred brothers, most of whom are still living, though some of them have fallen asleep.

1. An Acceptable Truth - Neil Girrard
2. 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee
3. In His Rest - Neil Girrard

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!