1 Corinthians 12:26

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
New King James Version

And if one member suffers, all the members suffer with it; of if one member is honored, all the members rejoice with it.
New American Standard Bible

And if one member suffers, all the members suffer with it; if one member is honored, all the members rejoice with it.
New International Version

If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
The Amplified Bible

And if one member suffers, all the parts [share] the suffering; if one member is honored, all the members [share in] the enjoyment of it.
Wuest’s Expanded Translation

And whether one member suffers, all the members suffer with it, or one member is honored, all the members rejoice with it.
Phillips’ Modern English

So it happens that if one member suffers all the other members suffer with it, and if one member is honoured all the members share a common joy.
Williams’ Language of the People

If one part suffers, all the parts suffer with it. If one part receives an honor, all the parts can share its joy.
 
1 Cor. 12:25 π 1 Cor. 12:27
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 5. American Independence vs. Body Interdependence; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard Perhaps the worst influence that American independence has had on the spiritual understanding of believers is found in the usual interpretation given to Paul's words to the Thessalonians.

  2. Hurt and Bitter - Neil Girrard The monstrous distortion that says, “That man is hurt and bitter – nothing he says could possibly be true or right.” is only an accusation most often leveled at prophets or other men of God who have something to say that is difficult for the listener to hear and receive.

  3. 1. Life and Consciousness; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee Although we cannot take hold of such divine life and show it to ourselves or to other people, we nonetheless know we have this new life because there is within us an altogether new consciousness.

  4. Living Truth - Neil Girrard Lawlessness (doing what is right in one’s own eyes) has many subtle ways of diverting us from Christ.

  5. 6. Obeying the Law of the Body of Christ; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee If we wish to live the life of the body of Christ, we must first receive the revelation of the body of Christ.

  6. The Overcomers on the Resurrection Side of the Cross. The Call to Arms, and the Armour of Light.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis How truly we need the eyes of the “understanding being filled with light” - the light from heaven - to apprehend, and to appropriate, this marvelous revelation of the grace of God to fallen sinners.

  7. Responding to the Apostasy - Neil Girrard As the great falling away from the faith unfolds all around us, what response should we make?

  8. 8. Three Cardinal Principles on Living in the Body of Christ; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee How, then, can all these members with their various functions be fitly framed and knit together as one body? We must first realize that there are three cardinal principles which are indispensable to our living in the body of Christ.

  9. The Voice of Strangers - Neil Girrard The primary element that makes one’s voice that of a stranger is the very subtle strain of presuming oneself better or superior over others and most teachers who possess this strain either deny or justify it!

  10. War and Responsibility - Neil Girrard The responsibilities of those who are at war.

  11. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard This important - but ignorant - question deserves to be answered.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations