Go To: Scripture π Writings
Versions:
King James Version π New King James Version π New American Standard Bible π New International Version π The Amplified Bible π Wuest's Expanded Translation π Phillips' in Modern English π Williams' in the Language of the People
1 Cor. 5:6 π 1 Cor. 5:8

1 Corinthians 5:7


KJV
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
back to top

NKJV
Therefore purge out the old leaven, that you may be a new lump, since you truly are unleavened. For indeed Christ, our Passover, was sacrificed for us.
back to top

NASB
Clean out the old leaven, that you may be a new lump, just as you are in fact unleavened. For Christ our Passover also has been sacrificed.
back to top

NIV
Get rid of the old yeast that you may be a new batch without yeast - as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.
back to top

Amp.
Purge (clean out) the old leaven that you may be fresh (new) dough, still uncontaminated [as you are], for Christ, our Passover [Lamb], has been sacrificed.
back to top

Wuest
Cleanse out completely, at once and once for all, the old yeast which is part of a world which has passed away for you and out from which you were saved, in order that you may be a fresh aggregation of individuals, even as you are without yeast. For, indeed, our Passover was slain, Christ.
back to top

Phps.
Clear out every bit of the old yeast that you may be new unleavened bread! We Christians have had a Passover lamb sacrificed for us - none other than Christ Himself!
back to top

Wms.
You must clean out the old yeast, that you may be a fresh lump, as you are to be free from the old yeast. For our Passover Lamb, Christ, has already been sacrificed.
back to top

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abuse Under a Spiritual Father; Jim, a brother in Christ
  2. Call for Repentance and Reformation - Steve Camp
  3. A Game of Words - Neil Girrard
  4. Hurt and Bitter - Neil Girrard
  5. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp
  6. The Open Church - A Review - Neil Girrard
  7. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard
  8. Silence - Neil Girrard
  9. The Work of the Wilderness - Neil Girrard
back to top

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!

1 Cor. 5:6 π 1 Cor. 5:8
Scriptures π 1 Corinthians

Books π Series π Authors π Subjects π Titles
Home π MNQs π New Posts π Needs π Links π Donations π Correspondence