But now is made manifest, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandments of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

but now has been made manifest, and by the prophetic Scriptures has been made known to all nations, according to the commandment of the everlasting God, for obedience to the faith -

but now is manifested, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations, leading to obedience of faith;

but now revealed and made known through the prophetic writings by the command of the eternal God, so that all nations might believe and obey Him -

But is now disclosed and through the prophetic Scriptures is made known to all nations, according to the command of the eternal God, [to win them] to obedience to the faith,

but now has been made known through prophetic writings according to the mandate of the eternal God, having been made known with a view to the obedience to the Faith among all nations,

has now been made known (in full agreement with the writings of the prophets long ago), by the command of the everlasting God to all the Gentiles, that they might turn to Him in the obedience of faith -

but now has been fully brought to light by means of the prophetic Scriptures and in accordance with the command of the eternal God has been made known to all the heathen, to win them to obedience inspired by faith -

1. Introduction; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!