But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. |
But why do you judge your brother? Or why do you show contempt for your brother? For we shall all stand before the judgment seat of Christ. |
But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you regard with contempt? For we shall all stand before the judgment seat of God. |
You, then, why do you judge your brother? Or why do you look down on your brother? For we will all stand before God’s judgment seat. |
Why do you criticize and pass judgment on your brother? Or you, why do you look down upon or despise your brother? For we shall all stand before the judgment seat of God. |
But as for you, why are you judging your brother? Or, as for you also, why are you treating your brother with contempt? For we all shall stand before the judgment seat of God. |
Why, then, do you criticise your brother’s actions, why do you try to make him look small? We shall be judged one day, not by each other’s standards or even by our own, but by the judgment of God. |
Then why should you criticize your brother? Or, why should you look down on your brother? Surely, we shall all stand before God to be judged, |
But 1161 why 5101 dost thou 4771 judge 2919 thy 4675 brother? 80 or 2228 - 2532 why 5101 dost thou 4771 set at nought 1848 thy 4675 brother? 80 for 1063 we shall all 3956 stand before 3936 the 3588 judgment seat 968 of Christ. 5547 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- A Different Jesus - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Every sect (denomination) and religious social club (“church”) has its own “Jesus.” How can this be?