And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him. |
But Paul went down, fell on him, and embracing him said, “Do not trouble yourselves, for his life is in him.” |
But Paul went down and fell upon him, and after embracing him, he said, “Do not be troubled, for he is still alive.” |
Paul went down, threw himself on the young man and put his arms around him. “Don’t be alarmed,” he said. “He’s alive!” |
But Paul went down and threw himself on him and embraced him, and said [to those standing around him], “Do not be troubled, because he is alive.” |
And Paul, having gone down, fell upon him and having embraced him, said, All of you stop your wailing, for his life is in him. |
But Paul went down, bent over him and holding him gently in his arms, said, “Don’t be alarmed; he is still alive.” |
But Paul went down and fell on him and embraced him, and said, “Stop being alarmed, his life is still in him.” |
And 1161 Paul 3972 went down, 2597 and fell on 1968 him, 846 and 2532 embracing 4843 him said, 2036 Trouble not 3361 yourselves; 2350 for 1063 his 846 life 5590 is 2076 in 1722 him. 846 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.