
And when they were come, and had gathered the ekklesia together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.
And when they had come and gathered the ekklesia together, they reported all that God had done with them, and that He had opened the door of faith to the Gentiles.
And when they had arrived and gathered the ekklesia together, they began to report all the things that God had done with them and how (that) He had opened a door of faith to the Gentiles.
On arriving there, they gathered the ekklesia together and reported all that God had done through them and how He had opened the door of faith to the Gentiles.
Arriving there, they gathered the ekklesia together and declared all that God had accomplished with them and how He had opened to the Gentiles a door of faith [in Jesus as the Messiah, through Whom we obtain salvation in the kingdom of God].
And reaching their destination and gathering the assembly together, they went to reporting as many things as God had done in helping them, and that He opened to the Gentiles a door of faith.
When they arrived there they called the ekklesia together and reported to them how greatly God had worked with them and how He had opened the door of faith to the gentiles.
On arriving there they called the ekklesia together, and in detail reported to them all that God had done through them as instruments, and how He had opened to the heathen the door of faith.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!