And the angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza, which is desert. |
But an angel of the Lord spoke to Philip saying, “Arise and go south to the road that descends from Jerusalem to Gaza.” (This is a desert road.) |
Now an angel of the Lord said to Philip, “Go south to the road – the desert road – that goes down from Jerusalem to Gaza.” |
But an angel of the Lord said to Philip, Rise and proceed southward of at midday on the road that runs from Jerusalem down to Gaza. This is the desert [route]. |
And an angel of the Lord spoke to Philip, saying, Arise at once and be going on your way in a southerly direction along the road which goes down from Jerusalem to Gaza. This road is in an uninhabited region. |
But an angel of the Lord said to Philip, “Get up and go south down the road which runs from Jerusalem to Gaza, out in the desert.” |
Now an angel of the Lord said to Philip, “Get up and go south by the road that leads from Jerusalem to Gaza, out in the desert.” |
Now an angel of the Lord said to Philip, “Get up and go south by the road that leads from Jerusalem to Gaza; this is the desert road.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of false religion’s first (but by no means the last) great victory in the church age (that is, after the outpouring of the Holy Spirit on the Day of Pentecost) was convincing men they needed to hold regular meetings and practice rituals in the name of Christ.