
Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.
being greatly disturbed that they taught the people and preached in Jesus the resurrection from the dead.
being greatly disturbed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead.
They were greatly disturbed because the apostles were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.
Being vexed and indignant through and through because they were teaching the people and proclaiming in [the case of] Jesus the resurrection from the dead.
being greatly displeased because they were teaching the people and announcing in the case of Jesus the resurrection from among the dead.
thoroughly incensed that they should be teaching the people and should assure them that the resurrection of the dead had been proved through the rising of Jesus.
because they were very much disturbed over their continuing to teach the people and to declare in the case of Jesus the resurrection from the dead.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!