Acts 3:22

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; Him shall ye hear in all things whatsoever He shall say unto you.
New King James Version

“For Moses truly said to the fathers, ‘The LORD your God will raise up for you a Prophet like me from your brethren. Him you shall hear in all things, whatever He says to you.
New American Standard Bible

“Moses said, ‘The LORD God shall raise up for you a prophet like me from your brethren; to Him you shall give heed in everything He says to you.
New International Version

For Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your own people; you must listen to everything He tells you.
The Amplified Bible

Thus Moses said to the forefathers, The Lord God will raise up for you a Prophet from among your brethren as [He raised up] me; Him you shall listen to and understand by hearing and heed in all things whatever He tells you.
Wuest’s Expanded Translation

Moses indeed said, A prophet from among your brethren the Lord your God shall raise up for you who is like me. Him you are to hear with reference to all things whatever He may say to you.
Phillips’ Modern English

For Moses said, A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me; to Him shall ye hearken in all things whatsoever He shall speak unto you.
Williams’ Language of the People

Moses, indeed, said: ‘The Lord God will raise up a prophet for you from among your brothers, as He did me. You must attentively listen to everything that He tells you.
 
Acts 3:21 π Acts 3:23
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer There are various forces and groups who are trying to undermine Scriptural truths by casting doubts concerning the authenticity of the Old Testament and the nation of Israel.

  2. Opening Spiritual Ears - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The ear that hears what God is saying is one of the most important things that accompany salvation. So why is this truth so often explained away or ridiculed?

  3. A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations