
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
"They will put you out of the synagogues; yes, the time is coming that whoever kills you will think that he offers God service.
"They will make you outcasts from the synagogue, but an hour is coming for everyone who kills you to think that he is offering service to God.
They will put you out of the synagogue; in fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
They will put you out of (expel you from) the synagogues; but an hour is coming when whoever kills you will think and claim that he has offered service to God.
They will make you outcasts from the synagogue. In fact, there comes an hour that everyone who kills you will be of the opinion that he is offering a sacred service to God.
They will excommunicate you from their synagogues. Yes, the time is coming when a man who kills you will think he is thereby serving God!
Men will turn you out of their synagogues. Yes, indeed, the time is coming when anyone who kills you will think that he is rendering a religious service to God.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!