And early in the morning He came again into the temple, and all the people came unto Him; and He sat down, and taught them. |
Now early in the morning He came again into the temple, and all the people came to Him, and He sat down, and taught them. |
And early in the morning He came again into the temple area, and all the people were coming to Him; and He sat down and began teaching them. |
At dawn He appeared again in the temple courts, where all the people gathered around Him, and He sat down to teach them. |
Early in the morning He came back into the temple [court], and all the people were coming to Him. He sat down and began teaching them. |
But at daybreak He came again into the temple. And all the people kept on coming to Him in a steady stream. And having sat down, He went to teaching them. |
Early next morning He returned to the Temple and the entire crowd came to Him. So He sat down and began to teach them. |
Early the next morning, He had come into the temple again, and all the people were gathering around Him. Having sat down, He began to teach them. |
And 1161 early in the morning 3722 He came 3854 again 3825 into 1519 the 3588 temple, 2411 and 2532 all 3956 the 3588 people 2992 came 2064 unto 4314 Him; 846 and 2532 He sat down, 2523 and taught 1321 them. 846 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.