And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And He rebuking them suffered them not to speak: for they knew that He was the Christ.
And demons also came out of many, crying out and saying, "You are the Christ, the Son of God!" And he, rebuking them, did not allow them to speak, for they knew that He was the Christ.
And demons also were coming out of many, crying out and saying, "You are the Son of God!" And rebuking them, He would not allow them to speak, because they knew Him to be the Christ.
Moreover, demons came out of many people, shouting, "You are the Son of God!" But He rebuked them and would not allow them to speak, because they knew He was the Christ.
And demons even came out of many people, screaming and crying out, You are the Son of God! But He rebuked them and would not permit them to speak, because they knew that He was the Christ (the Messiah).
And there also came out demons from many, shouting out and saying, As for You, You are the Son of God. And rebuking them with a rebuke that did not elicit an acknowledgement of guilt or repentance, He was not permitting them to be speaking, because they knew Him to be the Christ.
Evil spirits came out of many of these people, shouting, "You are the Son of God!" But He spoke sharply to them and would not allow them to say any more, for they knew perfectly well that He was the Christ.
Even demons came out of many people, shrieking and saying, "You are the Son of God!" But He reproved them and would not let them speak, because they knew that He was the Christ.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!