
And He went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but His mother kept all these sayings in her heart.
Then He went down with them and came to Nazareth, and was subject to them, but His mother kept all these things in her heart.
And He went down with them, and came to Nazareth; and He continued in subjection to them; and his mother treasured all these things in her heart.
Then He went down to Nazareth with them and was obedient to them. But His mother treasured all these things in her heart.
And he went down with them and came to Nazareth and was [habitually] obedient to them; and his mother kept and closely and persistently guarded all these things in her heart.
And He went down with them, and came to Nazareth and subjected Himself in constant obedience to them. And His mother carefully guarded all these words in her heart, pondering over them and comparing them with one another.
Then He went home with them to Nazareth and was obedient to them. And His mother treasured all these things in her heart.
So He went back to Nazareth with them and continued to obey them. But His mother continued to treasure up all these sayings in her heart.
I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!