And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help Thou mine unbelief. |
Immediately the father of the child cried out and said with tears, “Lord, I believe; help my unbelief!” |
Immediately the boy’s father cried out and began saying, “I do believe; help my unbelief.” |
Immediately the boy’s father exclaimed, “I do believe; help me overcome my unbelief!” |
At once the father of the boy gave [an eager, piercing, inarticulate] cry with tears, and he said, Lord, I believe! [Constantly] help my weakness of faith! |
Immediately having cried out, the father of the little boy was saying, I am believing. Be helping my weakness of faith. |
“I do believe,” the boy’s father burst out. “Help me to believe more!” |
The boy’s father at once cried out and said, “I do have faith; help my lack of faith!” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.