Go To: Scripture π Writings
Versions:
King James Version π New King James Version π New American Standard Bible π New International Version π The Amplified Bible π Wuest's Expanded Translation π Phillips' in Modern English π Williams' in the Language of the People
Mt. 26:38 π Mt. 26:40

Matthew 26:39


KJV
And He went a little further, and fell on His face, and prayed, saying, O My Father, if it be possible, let this cup pass from Me: nevertheless, not as I will, but as Thou wilt.
back to top

NKJV
He went a little farther and fell on His face, and prayed, saying, "O My Father, if it is possible, let this cup pass from Me; nevertheless, not as I will, but as You will."
back to top

NASB
And He went a little beyond them, and fell on His face and prayed, saying, "My Father, if it is possible, let this cup pass from Me; yet not as I will, but as Thou wilt."
back to top

NIV
Going a little farther, He fell with His face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from Me. Yet not as I will, but as You will."
back to top

Amp.
And going a little farther, He threw Himself upon the ground on His face and prayed saying, My Father, if it is possible, let this cup pass away from Me, nevertheless, not what I will [not what I desire], but as You will and desire.
back to top

Wuest
And having gone forward a little He fell upon His face praying, and saying, My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Nevertheless, not as I desire, but as You desire.
back to top

Phps.
Then He walked on a little way and fell on His face and prayed, "My Father, if it is possible let this cup pass from Me - yet it must not be what I want, but what You want."
back to top

Wms.
Then he walked on a few steps and threw Himself upon His face, and in this attitude continued to pray, and say, "My Father, if it is possible, let this cup pass by Me; and yet, I pray, not what I want but what You want."
back to top

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Pastor, Bishop or Nicolaitan Overlord? - Neil Girrard
back to top

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!

Mt. 26:38 π Mt. 26:40
Scriptures π Matthew

Books π Series π Authors π Subjects π Titles
Home π MNQs π New Posts π Needs π Links π Donations π Correspondence