Go To: Scripture π Writings
Versions
King James Version π New King James Version π New American Standard Bible π New International Version π The Amplified Bible π Wuest's Expanded Translation π Phillips' in Modern English π Williams' in the Language of the People
Mt. 23:12 π Mt. 23:14

Matthew 23:13


KJV
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.

NKJV
"But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you shut up the kingdom of heaven against men; for you neither go in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in.

NASB
"But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you shut off the kingdom of heaven from (in front of) men; for you do not enter in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in.

NIV
"Woe to you, teachers of the law and Pharisees, hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men's faces. You yourselves do not enter in, nor will you let those enter who are trying to.

Amp.
But woe to you, scribes and Pharisees, pretenders - hypocrites! because you shut the kingdom of heaven in men's faces; for you neither enter yourselves, nor do you allow those who are about to go in to do so.

Wuest
But woe to you, men learned in the scriptures and Pharisees, actors on the stage of life, playing the role of something which you are not, because you bar the entrance into the kingdom of heaven before men, for, as for you, you are not entering, neither are you permitting those who are desiring to enter, to go in.

Phps.
"But alas for you, you scribes and Pharisees, play-actors that you are! You lock the doors of the kingdom of Heaven in men's faces; you will not go in yourselves neither will you allow those at the door to go inside.

Wms.
"A curse on you, you hypocritical scribes and Pharisees! For you bolt the door of the kingdom of heaven in men's faces, for you neither go in yourselves, nor do you let those who are trying to do so go in.
back to top

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

Door Stops
Neil Girrard
One group's ignorance or false practice may be God's open door to a more excellent way
but history shows that few, especially the white Europeans who came to America,
have actually shown people the way into God's kingdom.
  1. But I Still Haven't Found What I'm Looking For - Neil Girrard
  2. Dealing With a Sinning Brother - Neil Girrard
  3. Hobbes, Locke and Rousseau; Three of Satan's Stooges - Neil Girrard
  4. 3. Organization: Necessary and Dangerous (Part 2) ; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  5. 10. The Perils of the Preacher (Part 1); The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  6. 5. Pragmatism Goes to Church; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  7. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard
  8. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); "Building the Temple" - Neil Girrard
  9. Spiritual Tyrants: How To Spot a Nicolaitan - Neil Girrard
  10. Two Lies - Neil Girrard
  11. War and Responsibility - Neil Girrard
  12. Who Is My Neighbor? - Neil Girrard
back to top

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!

Mt. 23:12 π Mt. 23:14
Scriptures π Matthew

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π Top 25 Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence