Go To: Scripture π Writings
Versions:
King James Version π New King James Version π New American Standard Bible π New International Version π The Amplified Bible π Wuest's Expanded Translation π Phillips' in Modern English π Williams' in the Language of the People
Mt. 13:29 π Mt. 13:31

Matthew 13:30


KJV
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.

NKJV
'Let both grow together until the harvest, and at the time of the harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn."'"

NASB
"'Allow both to grow together until the harvest; and in the time of the harvest I will say to the reapers, "First gather up the tares; and bind them in bundles to burn them up; but gather the wheat into my barn."'"

NIV
Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat and bring it into my barn.'"

Amp.
Let them grow together until the harvest; and at harvest time I will say to the reapers, Gather the darnel first and bind it in bundles to be burned, but gather the wheat into my granary.

Wuest
Permit both to grow together until the harvest, and in the strategic season of the harvest I will say to the harvesters, Gather first the bastard wheat and bind it into bundles for the purpose of burning it, but the wheat gather together into my granary.

Phps.
Let them both grow together till the harvest. And at harvest time I shall tell the reapers, 'Collect all the weeds first and time them up in bundles ready to burn, but collect the wheat and store it in my barn.'"

Wms.
Let them both grow together until harvest time, and at the harvest time I will order the reapers, 'Gather first the wild wheat plants and time them into bundles to be burned up, but get the wheat into my barn.'"
back to top

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary's Subjects on the Inhabited Earth. How He Retains His Kingdom and Control in the World of Men.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis
  2. Apostasy or Rapture - Neil Girrard
  3. Assembling Together; Lords of Darkness - Neil Girrard
  4. The Bread of Life - Neil Girrard
  5. But I Met God There - Neil Girrard
  6. 6. The Children of God; The Sons of the Devil - Neil Girrard
  7. 5. The Christian Life in a United Church - Part 2; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard
  8. Church Home - Neil Girrard
  9. Displacing Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard
  10. 2. The Ecumenical Awakening - Part 1; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard
  11. 3. The Ecumenical Awakening - Part 2; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard
  12. How to Be a Local Ekklesia: or, Where the House "Church" Movement Failed - Neil Girrard
  13. 7. The Illusion of Restorationism; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard
  14. Introduction; The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  15. Introduction; Lords of Darkness - Neil Girrard
  16. King James Only - Neil Girrard
  17. Loving Truth; Lords of Darkness - Neil Girrard
  18. Mighty in the Scriptures - Neil Girrard
  19. Nothing New - Neil Girrard
  20. The Open Church - A Review - Neil Girrard
  21. Pastors - Neil Girrard
  22. Same Old Story: Montanus vs. Ignatius of Antioch - Neil Girrard
  23. Scriptures Page - Neil Girrard
  24. The Shell Game - Neil Girrard
  25. Spirit and Truth Neil Girrard
  26. Spiritual Tyrants: How To Spot a Nicolaitan - Neil Girrard
  27. 8. Surmounting Three Major Obstacles; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard
  28. Three Parables - Neil Girrard
  29. The Voice of God - Neil Girrard
  30. 4. The Wasp and the Church Member (Part 1); The "Church" Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  31. What God Is Really Saying Now - Neil Girrard
  32. 1. The Wheat and the Tares; The Sons of the Devil - Neil Girrard
  33. Why "Church"? - Neil Girrard
  34. Why Now? - Neil Girrard
back to top

I'd love to hear comments and/or questions from you! Email me!

Mt. 13:29 π Mt. 13:31
Scriptures π Matthew

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π Top 25 Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence