Matthew 4:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
Matthew 4 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

But He answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
New King James Version

But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.’”
New American Standard Bible

But He answered and said, “It is written, ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that proceeds out of the mouth of God.’’”
New International Version

Jesus answered, “It is written: ‘Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’”
The Amplified Bible

But He replied, It has been written, Man shall not live and be upheld and sustained by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God.
Wuest’s Expanded Translation

But answering He said, It has been written and is presently on record, Not upon the basis of bread only shall the individual live, but upon the basis of every word proceeding out of God’s mouth.
Phillips’ Modern English

Jesus answered, “The scripture says ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.’”
Williams’ Language of the People

But He answered, “The Scripture says, ‘Not on bread alone can man live, but on every word that comes from the mouth of God.’”
KJV with Strong’s Numbers

But 1161 He 3588 answered 611 and said, 2036 It is written, 1125 Man 444 shall not 3756 live 2198 by 1909 bread 740 alone, 3441 but 235 by 1909 every 3956 word 4487 that proceedeth 1607 out of 1223 the mouth 4750 of God. 2316
Mt. 4:3 π Mt. 4:5
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  2. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.

  3. The Father’s Business - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) As sons of God we need to be about our Father’s business – but what is that?

  4. The Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) It is believed by some that we are standing at the front of the “last reformation.” What’s that all about?

  5. From the WordNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Apologetics is a good thing, right?

  6. Gaining True Spiritual Maturity - Neil Girrard When we try to gain spiritual maturity by our own efforts, we usually make things worse, not better – why is that?

  7. Guided Into All Truth - Neil Girrard Some teachers like to point out that isolated phrases and sentences from the Scriptures put together at a teacher’s whim can be made to prove almost anything but few seem to recognize the double standard this really is.

  8. How Jesus Dealt With Each Type; Lords of Darkness - Neil Girrard Anybody - even Satan or anyone under the sway of the demonic - can quote Scripture at you.

  9. I Have Not Sent ThemNeil Girrard By what means can we test the men and women who come along claiming to be “apostles” sent by the Lord to proclaim the way of the Lord?

  10. Legalism and Tradition; Lords of Darkness - Neil Girrard Legalism and its twin, tradition, are some of the most insidious deceptions afoot.

  11. The Meaning of Life - Neil Girrard The question of the meaning of one’s life has many far-reaching implications.

  12. My Son, My Son; Twisted Scriptures - Neil Girrard The “spiritual fathering” teachers, from Paul and Peter calling Timothy, Titus, Onesimus and Mark their “sons,” have concocted a teaching that says that all men must have a “spiritual father” and any one who does not have one is an orphan who is destitute of any real place in the order and family of God. Is this the truth?

  13. The Narrow Road; Lords of Darkness - Neil Girrard If we would remain on the narrow road that leads to life, we must love our brothers in Christ.

  14. One Small Hiccup: Chip Brogden’s The Church in the Wilderness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A nearly flawless work of spiritual insights and wisdom is unfortunately marred by one expression of the author’s opinions – but don’t let that stop you from buying or reading the book for yourself!

  15. Opening Spiritual Ears - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The ear that hears what God is saying is one of the most important things that accompany salvation. So why is this truth so often explained away or ridiculed?

  16. A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.

  17. 5. Pragmatism Goes to Church; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Even in 1960, Tozer recognized that the “religious majority” within the “churches” would exhibit the same wrath as the Jews exhibited against Jesus and all His followers – and that the “religious majority” were a mixed multitude rejecting the sound doctrine of hearing the Lord and submitting to His rule.

  18. The Right and Only Way - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is there such a thing as the right and only way – what is it?

  19. The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.

  20. The Scriptural Basis for “Warfare” Against the Powers of Darkness; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Praying “against” the powers of darkness is Scriptural, and in accord with truth, and attested facts of Christian experience.

  21. A Slippery Slope - Neil Girrard Like Francis Schaeffer's How Shall We Then Live?, Frank Viola's wonderful historical analysis in Pagan Christianity is tainted by the short-comings of the last chapter.

  22. Spectator Sport - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In the face of the many multiplied thousands of “churches” proliferating around the world, the world grows swiftly darker and more evil. Are God’s methods actually ineffective and impotent?

  23. The Spirit of Religion or the Spirit of Truth? The Devil’s Counter-Offensive - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How can you address a complex issue with simplicity?

  24. Turning Slaves Into Warriors - Neil Girrard If we are to be completely free of the “church” paradigm, we must recognize how deep the slave mentality has been inserted into our thinking.

  25. The Will of God - Neil Girrard Total surrender to God is not optional - especially in understanding the truths of the Bible.

  26. The Word of Truth - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus’ answer to the devil’s temptation to satisfy His hunger by turning rocks into bread after having fasted for forty days holds many things we would do well to consider.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations